created by barna

frisstve: 2014.06.15

Nederlands

Algemene informatie

Geachte bezoeker van onze site,

Wij willen u graag hartelijk verwelkomen op onze website. U bent bij ons aan het juiste adres als u uw vrije tijd in een zeer aangename omgeving wilt doorbrengen. We willen graag in enige zinnen onze vakantiewoningen en de omgeving aan u voorstellen. Wij verhuren een appartement en een vakantiehuis aan de oever van de Tisza. Het appartement is direct gelegen aan de rivier, het huis is op 5 minuten loopafstand van de rivier te vinden. Ook voor kleine kinderen is het strand aan de Tisza ideaal om te spelen, maar ook voor de volwassenen is er genoeg vermaak: u kunt er waterskieën, tennissen en beachvolleybal spelen. U kunt kajakken, kano's, waterfietsen of een motorboot huren in de kleine haven, waarmee u lekker het water op kunt. Op de Tiszadijk kunt u lange fietstochten maken. 's Avonds zijn er vaak feesten aan het water, zodat ook de jeugd zich uitstekend kan vermaken. Mocht u willen vissen, dan is deze omgeving ook ideaal, u kunt op verscheidene rustige plekken aan de rivier uw hengel uitgooien. Vlakbij de vakantiewoningen (binnen een straal van 1 kilometer) vindt u cafetaria's, restaurants, winkels en een benzinepomp.

Appartement aan de oever van deTisza 

Afbeeldingen

Vlakbij de oever van de Tisza vindt u ons zespersoons appartement, waarin u op een heerlijk verblijf kunt rekenen. 
Het huis bevindt zich op 50 meter van de rivier de Tisza.
Aan de ene kant van het appartement is de haven, aan de andere kant het strand.
Op de tweede verdieping zijn twee slaapkamers, de ene met een groot tweepersoonsbed, de andere met twee aparte bedden.
Beneden in de woonkamer kunnen twee bedden gemaakt worden, daar vindt u tevens de goed uitgeruste keuken en badkamer. Er zijn twee ingangen, vanaf de parkeerplaats en vanaf de waterkant. Uw eigen auto kunt u direct achter het huis parkeren.
Uitrusting
Douche, WC, bedlinnen, handdoeken, koelkast, magnetron, elektrische kookplaat, afwasmachine, volledig uitgeruste keuken, tuintafel met banken, ligstoelen, kleurentelevisie.


Huis aan de Gesztenys straat

Afbeeldingen

Eveneens in Tiszafured vindt u ons vakantiehuis.
Het huis heeft een eigen binnenplaats, en in de tuin kunt u barbecueën, of koken in een ouderwetse Hongaarse ketel. 
U kunt parkeren op de binnenplaats.
Het huis heeft drie tweepersoons slaapkamers. De woonkamer is erg prettig, en een volledig uitgeruste badkamer en een groot terras behoren bij het huis. 
Het huis is ideaal voor families met kleine kinderen.
Uitrusting:
Douche, WC, bedlinnen, handdoeken, koelkast, vriezer, magnetron, gasfornuis, over, afwasmachine, volledig uitgerust keuken, tuinmeubels, tuindouche, campingbedjes, kleurentelevisie.
 

Preise

U kunt ons bereiken per email:

szendreyapartman@freemail.hu

Telefon (english or german):00-36-20-525-0555

We hopen u spoedig als onze gast te mogen begroeten!

met vriendelijke groet:

Mevrouw Szendrey Jnosn

eigenaar